volare

日本ではビールのCMソングでお馴染みの歌  「VOLARE」　
ジプシーキングスの歌だと思っていたら
原曲は　ドメニコ・モデューニョというイタリア人が作って　６0年以上前にヒットした
イタリアのカンツォーネだということをしりました。

彼の生まれた町は　南イタリアのバーリから少し南に進んだ所にある
ポリニャーノ　ア　マーレという町で　アドリア海に面し　空と海の青さがとても印象的な街でした。
海の近くに彼のモニュメントがありました。

原曲のタイトルは　Nel blu dipinto di blu と言い　
青く塗られた青の中で　という意味だそうです。
まさに歌のタイトルそのままの場所で　
思わず海に向かって熱唱してしまいました。